Telling Time in English and Hindi
Table of Contents
Basic Vocabulary for Telling Time
1. Hours (घंटे – Ghante)
• English: Refers to the 24-hour cycle divided into 12-hour segments, indicated by the shorter hand on a clock.
• Hindi: घंटे समय के 24-घंटे के चक्र को संदर्भित करते हैं, जिसे घड़ी की छोटी सुई द्वारा दर्शाया जाता है।
• Example: 3 o’clock (तीन बजे – Teen Baje)
2. Minutes (मिनट – Minute)
• English: Sixty divisions of an hour, indicated by the longer hand on a clock.
• Hindi: एक घंटे के साठ विभाजन, जिसे घड़ी की लंबी सुई द्वारा दर्शाया जाता है।
• Example: 15 minutes past 2 (दो बजकर पंद्रह मिनट – Do Bajkar Pandrah Minute)
3. Seconds (सेकंड – Second)
• English: Sixty divisions of a minute, often displayed on digital clocks or the thin hand on analog clocks.
• Hindi: एक मिनट के साठ विभाजन, जो अक्सर डिजिटल घड़ियों या एनालॉग घड़ियों की पतली सुई पर दिखाई देते हैं।
• Example: 30 seconds past 1 minute (एक मिनट और तीस सेकंड – Ek Minute Aur Tees Second)
4. O’Clock (बजे – Baje)
• English: Used to denote exact hours.
• Hindi: पूरे घंटे को दर्शाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
• Example: 4 o’clock (चार बजे – Chaar Baje)
5. Half Past (साढ़े – Saadhe)
• English: Thirty minutes past the hour.
• Hindi: घंटे के बाद तीस मिनट।
• Example: Half past 5 (साढ़े पाँच – Saadhe Paanch)
6. Quarter Past (सवा – Sava)
• English: Fifteen minutes past the hour.
• Hindi: घंटे के बाद पंद्रह मिनट।
• Example: Quarter past 6 (सवा छह – Sava Chhah)
7. Quarter To (पौने – Paune)
• English: Fifteen minutes before the hour.
• Hindi: घंटे से पंद्रह मिनट पहले।
• Example: Quarter to 7 (पौने सात – Paune Saat)
8. AM (पूर्वाह्न – Poorvahna)
• English: Time from midnight to noon (Ante Meridiem).
• Hindi: आधी रात से दोपहर तक का समय (पूर्वाह्न)।
• Example: 10 AM (सुबह के दस बजे – Subah Ke Das Baje)
9. PM (अपराह्न – Aparahna)
• English: Time from noon to midnight (Post Meridiem).
• Hindi: दोपहर से आधी रात तक का समय (अपराह्न)।
• Example: 8 PM (रात के आठ बजे – Raat Ke Aath Baje)
1 Hour (एक घंटा) | (60 मिनट) |
1 Minute (एक मिनट) | (60 सेकंड) |
1 Second (एक सेकंड) | (मूल समय इकाई) |
1 Day (एक दिन) | (24 घंटे) |
1 Week (एक सप्ताह) | (7 दिन) |
1 Month (एक महीना) | (30 या 31 दिन) |
1 Year (एक वर्ष) | (365 या 366 दिन) |
1 Decade (एक दशक) | (10 वर्ष) |
1 Century (एक शताब्दी) | (100 वर्ष) |
1. Numbers 1 to 12: These numbers represent hours. Each number is one hour apart.
(1 से 12 तक के नंबर: ये नंबर घंटों को दर्शाते हैं। प्रत्येक नंबर एक घंटे की दूरी पर होता है।)
2. Hour Hand: This is the shorter hand. It points to the hour.
(घंटे की सुई: यह छोटी सुई होती है। यह घंटे को दर्शाती है।)
3. Minute Hand: This is the longer hand. It points to the minutes, with each number representing 5 minutes. (मिनट की सुई: यह लंबी सुई होती है। यह मिनटों को दर्शाती है, जहाँ प्रत्येक नंबर 5 मिनट को दर्शाता है।)
4. Second Hand: In some clocks, there’s a thinner hand that moves quickly, showing seconds. (सेकंड की सुई: कुछ घड़ियों में, एक पतली सुई होती है जो तेजी से चलती है, जो सेकंड दिखाती है।)
5. Markers: In between the hour numbers, there are usually four markers, each representing a minute. (मार्कर्स: घंटे के नंबरों के बीच में, आमतौर पर चार मार्कर होते हैं, प्रत्येक एक मिनट को दर्शाता है।)
Example: If the hour hand is on 3 and the minute hand is on 12, it’s 3 o’clock. (यदि घंटे की सुई 3 पर है और मिनट की सुई 12 पर है, तो समय 3 बजे है।)
Expressing Time in English and Hindi
Understanding Time: Past the Hour (बजकर)
1:00 – It’s one o’clock. (एक बज रहे हैं।)
1:05 – It’s five past one. (एक बजकर पांच मिनट हो गए हैं।)
1:10 – It’s ten past one. (एक बजकर दस मिनट हो गए हैं।)
1:15 – It’s quarter past one. (एक बजकर पंद्रह मिनट हो गए हैं।)
1:20 – It’s twenty past one. (एक बजकर बीस मिनट हो गए हैं।)
1:25 – It’s twenty-five past one. (एक बजकर पच्चीस मिनट हो गए हैं।)
1:30 – It’s half past one. (डेढ़ बज गया है।)
Understanding Time: To the Next Hour (बजने में)
1:35 – It’s twenty-five to two. (दो बजने में पच्चीस मिनट हैं।)
1:40 – It’s twenty to two. (दो बजने में बीस मिनट हैं।)
1:45 – It’s quarter to two. (दो बजने में पंद्रह मिनट हैं।)
1:50 – It’s ten to two. (दो बजने में दस मिनट हैं।)
1:55 – It’s five to two. (दो बजने में पांच मिनट हैं।)
General Queries About Time
• What time is it? (कितने बजे है?)
• What’s the time? (समय क्या हुआ है?)