Skip to content 
Pronoun in English and Hindi
Definition: A pronoun is a word that replaces a noun or a noun phrase to avoid repetition and to help in making sentences simpler and clearer. (सर्वनाम वह शब्द होता है जो किसी संज्ञा या संज्ञा वाक्यांश के स्थान पर प्रयोग होता है ताकि दोहराव से बचा जा सके और वाक्यों को सरल और स्पष्ट बनाया जा सके।)
Table of Contents
Kinds of Pronouns
Pronoun को निम्न प्रकार से वर्गीकृत किया गया है:
(1) Personal Pronoun (पुरुषवाचक)
(2) Reflexive Pronoun (निजवाचक)
(3) Emphatic Pronoun (दृढतावाचक)
(4) Reciprocal Pronoun (परस्परतावाचक)
(5) Demonstrative Pronoun (संकेतवाचक)
(6) Indefinite Pronoun (अनिश्चितवाचक)
(7) Interrogative Pronoun (प्रश्नवाचक)
(8) Distributive Pronoun (विभाजकवाचक)
(9) Relative Pronoun (सम्बन्धवाचक)
(10) Exclamatory Pronoun (विस्मयवाचक)
(11) Possessive Pronoun (अधिकारवाचक सर्वनाम)
1. Personal Pronouns (व्यक्तिवाचक सर्वनाम)
Examples:
1. I am going to the market. (मैं बाजार जा रहा हूँ।)
2. You are my best friend. (तुम मेरे सबसे अच्छे दोस्त हो।)
3. He plays cricket. (वह क्रिकेट खेलता है।)
4. She is singing a song. (वह एक गाना गा रही है।)
5. It is raining. (बारिश हो रही है।)
6. We are watching a movie. (हम एक फिल्म देख रहे हैं।)
7. They went to school. (वे स्कूल गए।)
8. You can do it. (तुम यह कर सकते हो।)
9. He loves to read. (उसे पढ़ना पसंद है।)
10. She cooks well. (वह अच्छा खाना बनाती है।)
2. Possessive Pronouns (संबंधवाचक या अधिकारवाचक सर्वनाम)
Mine – मेरा, Yours (singular) – तेरा/तुम्हारा/आपका, His – उसका, Hers – उसका, Its – इसका/उसका, Ours – हमारा, Yours (plural) – तुम्हारा/आपका, Theirs – उनका
Examples (उदाहरण)
1. This book is mine. (यह किताब मेरी है।)
2. The choice is yours. (विकल्प तुम्हारा है।)
3. This pen is his. (यह पेन उसका है।)
4. The house is hers. (यह घर उसका है।)
5. The cat licked its paws. (बिल्ली ने अपने पंजे चाटे।)
6. The victory is ours. (विजय हमारी है।)
7. The problems are theirs. (समस्याएं उनकी हैं।)
8. The responsibility is yours. (जिम्मेदारी तुम्हारी है।)
9. The idea was his. (विचार उसका था।)
10. The decision was hers. (निर्णय उसका था।)
3. Reflexive Pronouns (निजवाचक सर्वनाम)
Myself (खुद को), Yourself (आपको), Himself (स्वयं), Herself (खुद को), Itself (अपने आप को), Ourselves (हमारे आप), Yourselves (खुद को), Themselves (उन्हें)
Examples:
1. I did it myself. (मैंने यह खुद किया।)
2. You should prepare yourself. (तुम्हें खुद को तैयार करना चाहिए।)
3. He talks to himself. (वह खुद से बात करता है।)
4. She looked at herself in the mirror. (उसने आईने में खुद को देखा।)
5. The cat cleaned itself. (बिल्ली ने खुद को साफ किया।)
6. We organized it ourselves. (हमने इसे खुद व्यवस्थित किया।)
7. You have to do it yourselves. (आपको यह खुद करना होगा।)
8. They blamed themselves. (उन्होंने खुद को दोषी ठहराया।)
9. I cooked it myself. (मैंने खुद इसे पकाया।)
10. She enjoyed herself at the party. (उसने पार्टी में खुद का आनंद लिया।)
4. Demonstrative Pronouns (सूचक सर्वनाम)
वे Pronouns जो संज्ञा को संकेत करने के लिए प्रयुक्त होते हैं। जैसे: – This, That, These, Those, Such etc.
Use of Each Demonstrative Pronoun
1. This (यह): – This का प्रयोग पास की एक वस्तु या एक व्यक्ति को इंगित या प्रदर्शित करने के लिए होता है।
Example: “This is my pen.” (यह मेरी कलम है।) – यहाँ ‘this’ उस कलम के लिए इस्तेमाल हो रहा है जो बोलने वाले के पास है।
2. That (वह): – That का प्रयोग दूर की एक वस्तु या एक व्यक्ति को इंगित या प्रदर्शित करने के लिए होता है।
Example: “That is my house.” (वह मेरा घर है।) – यहाँ ‘That’ उस घर के लिए इस्तेमाल हो रहा है जो बोलने वाले के दूर है।
3. These (ये): – These का प्रयोग पास की एक से अधिक व्यक्ति या वस्तु के लिए होता है।
Example: “These are my books.” (ये मेरी किताबें हैं।) – यहाँ ‘these’ उन किताबों के लिए इस्तेमाल हो रहा है जो बोलने वाले के पास हैं।
4. Those (वे): – Those का प्रयोग दूर की एक से अधिक व्यक्ति या वस्तु के लिए होता है।
Example: “Those are my friends.” (वे मेरे दोस्त हैं।) – यहाँ ‘those’ उन दोस्तों के लिए इस्तेमाल हो रहा है जो बोलने वाले से दूर हैं।
Examples:
1. This is beautiful. (यह सुंदर है।)
2. That was a great idea. (वह एक शानदार विचार था।)
3. These are my friends. (ये मेरे दोस्त हैं।)
4. Those were the days. (वे दिन थे।)
5. This is the one I want. (यह वही है जो मैं चाहता हूँ।)
6. That is my car. (वह मेरी कार है।)
7. These are ripe mangoes. (ये पके आम हैं।)
8. Those were difficult times. (वे कठिन समय थे।)
9. This is the book I mentioned. (यह वह किताब है जिसका मैंने उल्लेख किया था।)
10. That was his last performance. (वह उसका आखिरी प्रदर्शन था।)
5. Interrogative Pronouns (प्रश्नवाचक सर्वनाम)
| SN | Wh word | Hindi Meaning | Answer |
|---|---|---|---|
| 1 | What | क्या? | चौकसी / जानकारी |
| 2 | Why | क्यों? | कारण |
| 3 | When | कब? | समय दर्शक |
| 4 | Where | कहाँ? | स्थान / ठीकाना |
| 5 | How | कैसे? | वर्णन,स्वभाव, रीति |
| 6 | Who | कौन? | नाम, व्यक्ति, पद |
| 7 | Which | कौनसा? | वस्तु का नाम |
| 8 | Whose | किसका? | सम्बन्ध/ अधिकार |
| 9 | Whom | किसे, किससे, किसको? | कोई नाम |
| 10 | How many | कितने? | संख्या गिनने योग्य |
| 11 | How much | कितना? | संख्या न गिनने योग्य |
| 12 | How far | कितना दूर? | अंतर |
Example:
1. Who is there? (वहां कौन है?)
2. Whom did you meet? (तुमने किससे मिले?)
3. Whose book is this? (यह किसकी किताब है?)
4. Which is your car? (तुम्हारी कार कौन सी है?)
5. What is your name? (तुम्हारा नाम क्या है?)
6. Who knows the answer? (उत्तर कौन जानता है?)
7. Whom are you calling? (तुम किसे बुला रहे हो?)
8. Whose shoes are these? (ये किसके जूते हैं?)
9. Which way should we go? (हमें किस रास्ते जाना चाहिए?)
10. What happened yesterday? (कल क्या हुआ था?)
6. Indefinite Pronouns (अनिश्चितकालिक सर्वनाम)
Someone – कोई, Anyone – कोई भी, Everyone – सभी, No one – कोई नहीं, Somebody – कोई, Anybody – कोई भी, Everybody – सब, Nobody – कोई नहीं, Something – कुछ, Anything – कुछ भी, Everything – सब कुछ, Nothing – कुछ नहीं, Few – कुछ, Many – कई / बहुत से, Several – कई, All – सभी, Most – अधिकांश, Some – कुछ, Any – कोई भी, More – और, None – कोई नहीं
Examples:
1. Someone is at the door. (दरवाजे पर कोई है।)
2. Anyone can join the game. (कोई भी खेल में शामिल हो सकता है।)
3. Everyone enjoyed the party. (सभी ने पार्टी का आनंद लिया।)
4. No one knew the answer. (किसी को भी उत्तर नहीं पता था।)
5. Somebody left their umbrella here. (किसी ने अपना छाता यहाँ छोड़ दिया।)
6. Anybody can learn to cook. (कोई भी खाना बनाना सीख सकता है।)
7. Everybody needs to be careful. (सभी को सावधान रहने की आवश्यकता है।)
8. Nobody answered the question. (किसी ने भी प्रश्न का उत्तर नहीं दिया।)
9. Something is better than nothing. (कुछ न होने से कुछ होना बेहतर है।)
10. Anything is possible. (कुछ भी संभव है।)
7. Distributive Pronouns (वितरणवाचक सर्वनाम)
Each (प्रत्येक), either (दोनों में से कोई एक), neither (दोनों में से कोई भी नहीं)
Examples:
• Each of the students received a certificate. (प्रत्येक विद्यार्थी को एक प्रमाणपत्र मिला।)
• Either road leads to the town. (दोनों में से कोई भी सड़क शहर की ओर जाती है।)
• Neither answer is correct. (दोनों में से कोई भी उत्तर सही नहीं है।)
• Each student had a different opinion. (प्रत्येक विद्यार्थी की एक अलग राय थी।)
• Each of the cakes has a unique flavour. (प्रत्येक केक का एक अनूठा स्वाद होता है।)
• Either answer will be acceptable. (दोनों में से कोई भी उत्तर स्वीकार्य होगा।))
• You may park on either side of the street.(आप सड़क के दोनों ओर पार्क कर सकते हैं।)
• Neither of the arguments was convincing. (दोनों में से कोई भी तर्क सम्मोहक नहीं था।)
• Neither option seems viable. (दोनों में से कोई भी विकल्प व्यवहार्य प्रतीत नहीं होता है।)
• Each of them has a distinct style. (उनमें से प्रत्येक की एक विशिष्ट शैली होती है।)
• Each day brings new challenges. (प्रत्येक दिन नई चुनौतियाँ लेकर आता है।)
• Either route will take you to the same destination. (दोनों में से कोई भी मार्ग आपको उसी गंतव्य तक ले जाएगा।)
• Neither of the movies was interesting. (दोनों में से कोई भी फिल्म दिलचस्प नहीं थी।)
8. Reciprocal Pronouns (परस्परवाचक सर्वनाम)
each other (एक दूसरे), one another (एक अन्य)
Examples:
1. The friends hugged each other goodbye.
(दोस्तों ने एक दूसरे को विदाई में गले लगाया।)
2. The team members respect one another.
(टीम के सदस्य एक दूसरे का सम्मान करते हैं।)
3. They looked into each other’s eyes.
(उन्होंने एक दूसरे की आँखों में देखा।)
4. The students helped one another with their homework.
(छात्रों ने एक दूसरे की होमवर्क में मदद की।)
5. The cats were chasing each other.
(बिल्लियाँ एक दूसरे का पीछा कर रही थीं।)
6. The countries are working with one another for peace.
(देश शांति के लिए एक दूसरे के साथ काम कर रहे हैं।)
7. The dancers synchronized with each other perfectly.
(नर्तकों ने एक दूसरे के साथ पूरी तरह से तालमेल बिठाया।)
8. The siblings share their toys with one another.
(भाई-बहन एक दूसरे के साथ अपने खिलौने साझा करते हैं।)
9. They exchanged gifts with each other.
(उन्होंने एक दूसरे के साथ उपहार आदान-प्रदान किए।)
10. The artists inspired one another.
(कलाकारों ने एक दूसरे को प्रेरित किया।)
11. The two friends looked at each other.
(दो दोस्तों ने एक दूसरे को देखा।)
12. The team members helped one another.
(टीम के सदस्यों ने एक अन्य की मदद की।)
09 Reflexive/Emphatic Pronouns (आत्मवाचक/बलवाचक सर्वनाम)
Myself (स्वयं), Yourself (आप स्वयं), Himself (वह स्वयं), Herself (वह स्वयं), Itself (यह स्वयं), Ourselves (हम स्वयं), Yourselves (आप स्वयं), Themselves (वे स्वयं)
| SN | English Sentence | Hindi Translation |
|---|---|---|
| 1 | I myself saw the accident. | मैंने स्वयं उस दुर्घटना को देखा। |
| 2 | She herself admitted the mistake. | उसने स्वयं गलती स्वीकार की। |
| 3 | Myself cleaned the room. | मैंने स्वयं कमरा साफ किया। |
| 4 | He himself cooked the meal. | उसने स्वयं खाना पकाया। |
| 5 | She herself wrote the letter. | उसने स्वयं पत्र लिखा। |
| 6 | We did the work ourselves. | हमने स्वयं काम किया। |
| 7 | You must do it yourselves. | आपको खुद ही यह करना होगा। |
| 8 | They built the house themselves. | उन्होंने स्वयं घर बनाया। |
| 9 | I myself witnessed the event. | मैंने स्वयं उस घटना को देखा। |
| 10 | She herself solved the problem. | उसने स्वयं समस्या का समाधान किया। |
| 11 | He himself admitted his mistake. | उसने स्वयं अपनी गलती स्वीकार की। |
| 12 | We organized the event ourselves. | हमने स्वयं इस आयोजन का आयोजन किया। |
10. Relative Pronouns (संबंधवाचक सर्वनाम)
Who (जो), whom (जिसे), whose (जिसका), which (जिसकी), that (जिसके)
Examples:
1. Who
• The woman who called you is waiting outside.
• जो महिला ने तुम्हें बुलाया था, बाहर इंतजार कर रही है।
2. Whom
• The person to whom you spoke is my brother.
• जिस व्यक्ति से आपने बात की वह मेरा भाई है।
3. Whose
• This is the artist whose paintings are famous.
• यह वह कलाकार है जिनकी पेंटिंग्स प्रसिद्ध हैं।
4. Which
• The car, which is red, belongs to my neighbor.
• जो कार लाल है, वह मेरे पड़ोसी की है।
5. That
• The book that I bought is interesting.
• जो किताब मैंने खरीदी वह दिलचस्प है।
6. Who
• The teacher who teaches us is very knowledgeable.
• जो शिक्षक हमें पढ़ाते हैं, वे बहुत ज्ञानी हैं।
7. Whom
• The actor whom we saw is famous.
• जिस अभिनेता को हमने देखा वह प्रसिद्ध है।
8. Whose
• The boy whose bicycle was stolen was upset.
• जिस लड़के की साइकिल चोरी हुई थी वह परेशान था।
9. Which
• This is the problem which we need to solve.
• यह वह समस्या है जिसे हमें हल करना है।
10. That
• She is the one that called me yesterday.
• वह वही है जिसने कल मुझे बुलाया था।
11. Exclamatory Pronouns (विस्मयादिबोधक सर्वनाम)
| SN | English Sentence | Hindi Translation |
|---|---|---|
| 1 | What a wonderful performance! | क्या शानदार प्रदर्शन है! |
| 2 | What a beautiful day it is! | आज कितना सुंदर दिन है! |
| 3 | What an amazing story! | क्या अद्भुत कहानी है! |
| 4 | What a clever idea! | क्या चतुर विचार है! |
| 5 | What a huge house! | क्या बड़ा घर है! |
| 6 | What a lovely surprise! | क्या प्यारा आश्चर्य है! |
| 7 | What a talented musician! | क्या प्रतिभाशाली संगीतकार है! |
| 8 | What an interesting book! | क्या रोचक पुस्तक है! |
| 9 | What a fast runner! | क्या तेज़ धावक है! |
| 10 | What an adorable puppy! | क्या प्यारा पिल्ला है! |
